Lors d’une session de questions/réponses à la Maison Blanche entre la première dame, Michelle Obama, et des enfants, un rendez-vous annuel du «prenons nos filles et garçons au travail», une petite fille répondant au de nom d’Anya Brodie lui demande son âge. Légèrement intimidée, Mme Obama lui répond qu’elle a 51 ans. La réaction de la petite fille surprend les présents dont la première dame elle-même, en criant avec stupéfaction «vous êtes trop jeune pour 51 ans !».
Du coup, Michelle sourit et demande à ce qu’elle répète ce qu’elle venait de dire au micro et lui demande de lui donner un câlin.